-
1 plane balance
Englsh-Russian aviation and space dictionary > plane balance
-
2 trim
балансировка; балансировочное положение или отклонение; орган балансировки; триммер; дифферент (гидросамолёта, аэростата) ; внутренняя обивка ( кабины) ; отделка; балансироватьfull nose down trim — балансировка полностью на пикирование; триммер, полностью отклонённый на пикирование
— in trim— trim out— yaw trim -
3 engine out trim
балансировка самолёта с ( одним) неработающим двигателемEnglsh-Russian aviation and space dictionary > engine out trim
-
4 Höhenrudertrimmung
сущ.1) авиа. балансировка (самолёта) рулём высоты, уравновешивание руля высоты2) аэродин. балансировка (самолёта по усилиям) триммером руля высоты, продольная балансировка (самолёта), балансировка руля высоты -
5 Quertrimmung
сущ.1) авиа. балансировка (самолёта в поперечном отношении) элеронами, балансировка по (поперечным) усилиям на ручке управления, балансировка элеронов2) аэродин. (аэродинамический) триммер элеронов, балансировка (самолёта по усилиям) триммером элеронов -
6 Höhentrimmung
сущ.1) авиа. балансировка по высоте, продольное триммирование, триммер руля высоты2) аэродин. балансировка (самолёта по усилиям) триммером руля высоты, продольная балансировка (самолёта) -
7 Flugzeuggleichgewicht
сущ.1) авиа. сбалансированность самолёта, уравновешенность самолёта2) аэродин. балансировка летательного аппарата, балансировка самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > Flugzeuggleichgewicht
-
8 Querrudertrimmung
сущ.1) авиа. балансировка (самолёта в поперечном отношении) элеронами, балансировка элеронов, уравновешивание элерона2) аэродин. балансировка по (поперечным) усилиям на ручке управления, балансировка элерона -
9 aircraft trim
1) Авиация: балансировка воздушного судна2) Техника: балансировка самолёта -
10 Seitenrudertrimmung
сущ.1) авиа. балансировка руля направления, триммирование руля направления, уравновешивание руля направления2) аэродин. балансировка (самолёта) по усилиям на педалях, уравновешивание шарнирного момента руля направления -
11 plane balance
1) Авиация: центрирование2) Техника: балансировка самолёта, центровка самолёта -
12 plane balance
центровка самолёта; балансировка самолётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации > plane balance
-
13 aeroplane trim
Техника: балансировка самолёта -
14 aeroplane trimming
Техника: балансировка самолёта -
15 Seitentrimmung
сущ.1) авиа. боковое триммирование2) аэродин. (аэродинамический) триммер руля направления, балансировка (самолёта по усилиям) триммером руля направления -
16 plane balance
-
17 trim
1. уравновешенность, балансировка2. приводить в порядок; подновлять; отделывать3. обрезать кромку, делать фаску5. подстраивать; выравнивать; уравновешивать; регулировать, настраивать прибор6. дифферент; наклон судна или самолёта относительно продольной оси || наклонять
* * *
уравновешенность, балансировка* * *• вырезка• узел• урезать -
18 trim
1. балансировка; уравновешивание || балансировать; уравновешивать2. триммирование; снятие усилий с рулей ( отклонением триммера) || триммировать; снимать усилия с рулей3. внутренняя отделка (напр. кабины воздушного судна)
См. также в других словарях:
БАЛАНСИРОВКА — 1) БАЛАНСИРОВКА уравновешивание механизмов. Применяют гл. обр. для устранения вредного влияния динамич. нагрузок, действующих на опоры быстровращающихся деталей машин в результате их неуравновешенности (дисбаланса). Б. заключается в определении… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
Пено, Альфонс — (Шарль) Альфонс Пено (Charles) Alphonse Pénaud … Википедия
ПС-9 — … Википедия
Флаттер — (от англ. flutter трепыхаться, бить крыльями) явление аэроупругости, одна из разновидностей вибраций незатухающих упругих колебаний частей ЛА, возникающих в полёте при скорости полёта, достигшей некоторого определённого значения критической… … Энциклопедия техники
флаттер — Рис. 1. Зависимость Vкр от определяющего параметра. флаттер (от англ. flutter трепыхаться, бить крыльями) явление аэроупругости, одна из разновидностей вибраций незатухающих упругих колебаний частей летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»
флаттер — Рис. 1. Зависимость Vкр от определяющего параметра. флаттер (от англ. flutter трепыхаться, бить крыльями) явление аэроупругости, одна из разновидностей вибраций незатухающих упругих колебаний частей летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»
Циклокоптер — Схематичный циклокоптер Циклокоптер (цикложир) это конструкция самолета, где для создания тяги и подъёмной силы используются вращающиеся роторы. Такая схема имеет те же плюсы, что и вертолёт: возможность вертикального взлёта, зависания в… … Википедия
МиГ-9 — в музее ВВС в Монино, 2011 год. Тип … Википедия
Ту-204 — авиакомпании Cubana … Википедия
МИГ-9 — Назначение: истребитель Первый полёт: 22 октября 1946 года Производитель … Википедия